ИсторияМистика ТуризмКарта

stamp-12

Недалеко от города Пьяченца (ит. Piacenza) расположено местечко Ривальта (ит. Borgo di Rivalta), которое хранит оригинальную архитектуру частных жилищ, таверн, ресторанов, магазинов и религиозных объектов средневековья.

Носящие графский титул Дзанарди Ланди (ит. Zanardi Landi), являются потомками феодальной семьи четырнадцатого века. Они и по сей день живут в роскошном аристократическом особняке, окруженном великолепным парком восемнадцатого века с вековыми деревьями и английским садом.

Для посетителей Замка открыто большинство из более чем пятидесяти помещений с антикварной мебелью. Самыми значимыми являются: зал оружия, посвященный битве при Лепанто (ит. Lepanto), музей сакрального искусства и исследований, музей военного костюма.

История

Рипа Альта

simbolo-celtico-rivalta-trebbia

Еще с древних времен земли около Ривальты (ит. Rivalta) были заселены лигурами, этрусками и кельтами.

Недостаточно многочисленно заселенная, чтобы противостоять нашествию римлян, её территория подвергалась медленной, но неизбежной колонизации с момента создания первой колонии в северной Италии Плацентия (ит. Placentia), находящейся всего в 16 км.

В частности, территория, прилегающая к реке, с характерным сухим руслом, болотистым плоскогорьем и лесными массивами Апеннин стала театром знаменитого сраженья при Треббии (ит. “Battaglia della Trebbia”) в 218 году до н.э. в рамках Второй Пунической войны.*

torre-guardia-ripa-alta-rivalta-trebbia

Позднее болотистые территории были осушены и в последующие века они приобрели стратегическое значение для военных походов и торговых экспедиций через Паданскую равнину к морскому побережью Генуи. В устье долины реки Треббия, на самом её высоком берегу, была возведена сторожевая башня. Отсюда и берет свое название местечко Рипа Альта “Ripa Alta” (в переводе на русский: Высокий берег).

* Не так давно, в память об этих событиях, у моста, носящего название “Ponte di Tuna”, был установлен памятник слону, боевой единице Второй Пунической войны.

Раннее Средневековье

invasioni-barbariche-longobardi-franchi-visigoti-unni-rivalta-trebbia

С падением Римской империи крепость переходит во владение лангобардов, а затем франков.*

Нашествие варваров подталкивает к сооружению массированных укреплений квадратной формы с наблюдательной башней, крепостной стеной, входной аркой и оборонительным рвом, благодаря чему Ривальта превращается в один из наиважнейших военных бастионов западной Эмилии.

monete-longobarde-rivalta-trebbia

Между тем местные жители прекращают возделывание земель и превращаются в мелких ремесленников, лесорубов, охотников, рыбаков, приручают диких свиней и мелкий рогатый скот из окрестных лесных угодий, которые становятся всё обширней и изобильней. Были и те, кто взимал плату за переправу людей, животных и имущества с одного берега реки на другой, устанавливая тарифы в зависимости от времени и погодных условий (в ночное время и в паводки цены увеличивались). Задачей других было контролирование окрестностей из небольших наблюдательных башен, так называемых “Каминных” (ит. “Caminate”).**

* В подтверждение чего местная церковь посвящена епископу Святому Мартину Турскому (ит. S.Martino Vescovo), почитаемому обоими народами.

** Название происходит от центрального камина, используемого для подачи дымового сигнала об опасности.

Гвельфы и гибеллины

araldica-simbolo-guelfi-rivalta-trebbia

В начале XI века комплекс Ривальта был передан Императором Германии в дар Бенедиктинскому монастырю Сан-Савино в Пьяченце, который боролся за усиление своего господства в Италии.

Настоятель монастыря Ланди ди Черрето (Landi di Cerreto) предоставил местной семье де Рипальта (ит. famiglia “de Ripalta”) возделывание феодальных земель, которые со временем перешли в их собственность.

araldica-simbolo-ghibellini-rivalta-trebbia

Между осадами и сменой собственников Ривальта была вовлечена в борьбу между гвельфами, папскими сподвижниками, и гибеллинами, приверженцами императора. На самом деле в Ривальте, как и везде в Италии, под прикрытием деления на гвельфов и гибеллинов шло сражение за распределение локальных интересов.

Так, в 1255 году, гибеллин Оберто Паллавичино (ит.Oberto Pallavicino), отдал приказ об уничтожении целого ряда фортификационных сооружений гвельфов, включая комлекс, находящийся в Ривальте.

Семья Ланди

ritratto-galeazzo-visconti-milano-rivalta-trebbia

В начале XIV века аристократ Обиццо Ланди (ит. il nobiluomo Obizzo (o Opizzone) Landi) приобрел руины Замка у местной семьи де Рипальта (ит. de Ripalta); в дальнейшем, в процессе реконструкции произвел укрепление сооружений и настроился на завоевание Пьяченцы, находящейся во владении друга Галеаццо Висконти (ит. Galeazzo Visconti) герцога Миланского, сторонника Императора.*

araldica-stemma-landi-rivalta-trebbia

Противостояние было сильнее ожидаемого, что привело к трём месяцам осады Замка и бегству Обиццо, вынужденного просить поддержки папских войск, заинтересованных в расширении влияния гвельфов на город Пьяченца. Этот шаг оказался успешным и привёл к окончательному поражению Висконти и утверждению семьи Ланди.

Наследники Обиццо делали свое состояние, ведя рыночную и банковскую деятельности на международном уровне, и усиливали свою власть завоеванием земель и владений вплоть до получения монаршеского титула государства Ланди, узаконенного Святой Римской Империей (ит. “principi sovrani” dello “Stato Landi”).**

mercato-medievale-agricultura-rivalta-trebbia

В середине XV века крепость была преобразована в резиденцию. За верность династии герцогства Миланского, вернувшейся к власти в Пьяченце, Ланди получили графский титул и разрешение на содержание внутри поместья коммерческого рынка. Это поспособствовало развитию торговли и обмену еврейской валюты в интересах местного населения. Так Ривальта стала административным центром коммуны.

* В память Обиццо еще в XX веке укрепленный вход в предместье назвали его именем “Torrione opizzone”.

** На протяжении почти четырех веков семья Ланди правила на территории Апеннин между Эмилией и Лигурией вплоть до передачи ее семье Фарнезе, владевшей герцогством Пармским и Пьяченским, с которой они имели частые коммерческие отношения.

Герцогство

ritratto-papa-paolo-terzo-farnese-ducato-parma-piacenza-rivalta-trebbia

В середине XVI века Папа Павел III Фарнезе (ит. Papa Paolo III Farnese) занимает территории к югу от реки По. Он создает герцогство Пармское и Пьяченское (ит. Ducato di Parma e Piacenza) и передает его своему сыну Пьер Луиджи (Pier Luigi). Конфискация земли и богатств в ущерб местным господам безмерно увеличивает власть его семьи. И когда к концу 1600 г. прекращает свое существование королевская ветвь Ланди, та же участь постигает и владения Ривальта. Наследники сразу же лишаются права контроля вод Треббии и ссылаются в маленькое маркграфство Гамбаро в долине Нуре (ит. marchesato di Gambaro in Val Nure).

Всё это отражается на населении предместья, которое на протяжении последующих веков подвергается грабежам, блокадам и разорениям.

В XVII веке в рамках войны между Францией и Испанией территорию осаждают шесть тысяч испанских солдат.

ritratto-generalissimo-suvorov-battaglia-rivalta-trebbia

В XVIII веке после Пьяченского сражения (ит. “Battaglia di Piacenza”) территории подвергаются разграблению австрийскими войсками императрицы Марии Терезы Австрийской, одержавшими победу над испанцами и французами за владение герцогством.

В конце того же века во время антинаполеоновской кампании под предводительством русского генерала Суворова, вблизи реки разворачвается Битва при Треббии (ит. “Battaglia della Trebbia”), в которой 66000 человек из числа французов и русско-австрийского альянса противостоят в тяжелом бою, нанося серьезный ущерб и разорение предместью и замку.*

* Несмотря на победу, противоречия и нерешительность внутри антифранцузской коалиции благоприятствуют возвращению Наполеона в Италию, который в 1815 передает герцогство жене Марии Луизе Австрийской, наиболее любимой народом за ее благотворительную деятельность в интересах менее имущей части населения, вплоть до ее смерти в 1847 году.

Коммуна

stemma-bandiera-unita-italia-regno-sardegna-rivalta-trebbia

В 1800 году прекращает свое существование последняя ветвь семьи Ланди и замок переходит к наиболее близким родственникам; Всенародное голосование за объединении Италии кладет конец существованию герцогства и влечет за собой присоединение территорий к сардинскому королевству (ит. Regno di Sardegna).*

Это становится причиной потерь многих видов деятельности и, как следствие, приводит к упадку в социальной и экономической сфере. Однако развитие внутреннего рынка в предместье позволяет выжить городу Ривальта.

В конце века городской совет переезжает в сельскохозяйственный поселок Гадзола (ит. Gazzola), лежащий в нескольких километрах, где и учреждается коммуна Гадзола (ит. Comune di Gazzola).

* Соседняя Пьяченца, которая первой в 1948 году голосует за присоединение к савойскому государству, удостаивается титула “Первенца королевства Италия” (ит. “Primogenita del Regno d’Italia”).

Мистика

Пьетро Дзанарди Ланди

pugnale-assasinio-pietro-landi-fantasma-rivalta-trebbia

На грани истории и придания, бывали в Замке и свои “странные Жильцы”.

Самый известный из них зять Обиццо Ланди: Пьетро Дзанарди Ланди.

У Обиццо и его жены Бьанкины было трое детей: один мальчик и две девочки.

Со смертью графа, по причине убийства единственного сына, попавшего в засаду в лесу, замок перешел к сестрам и их мужьям Пьетро Дзанарди Ланди (ит. Pietro Zanardi Landi) и Гальвано Ланди (ит. Galvano Landi), которые долго соперничали за наследство, вплоть до убийства Пьетро и победы Гальвано.

С тех пор по замку стал скитаться призрак Пьетро, досаждая хозяевам и наследникам Гальвано, вплоть до XIX века, когда собственность перешла другой семейной ветви.

Справедливость восторжествовала и Пьетро исчез. Однако в 1970 году, когда наследники Дзанарди Ланди пожелали принять не ведающего об этом потомка Гальвано, призрак возник в последний раз, побеспокоив их сон.

Повар Джузеппе

ritratto-principessa-margareth-inghilterra-rivalta-trebbia

Семейный повар Джузеппе был убит в XVIII веке. Причиной послужила месть управляющего за интриги с его женой. Он приобрел известность благодаря всего одному вечеру, имевшему место в XX веке, в который замок посетила Принцесса Маргарет Роуз (ит. principessa Margaret d’Inghilterra) младшая сестра королевы Элизабеты. Казалось, что он развлекается, включая и выключая бытовые электроприборы, перемещая предметы и картины, особенно в той части замка, где ранее находилась кухня.

И по сей день, когда Джузеппе возвращается, он предстает в манере курьезной и смешной.

Бьянкина


nobildonna-medievale-bianchina-landi-rivalta-trebbia

Легенда приписывает и красавице Бьанкине, жене Обиццо, связь с событиями XIV века на грани реальности и вымысла.

Считается, что настойчивые ухаживания Галеаццо Висконти, герцога Миланского за женой друга Обиццо послужили разладу в их отношениях, сделав их в последующем жесточайшими врагами.

Этим событиям и посвятил Луиджи Марцолини (ит. Luigi Marzolini) свой роман “Бьянкина Ланди или изгнание Галеццо Висконти из Пьяченцы. Историческая повесть XIV века.” В начале романа автор описывает Ривальту, основываясь на прямых наблюдениях, как бы являясь свидетелем происходящего два века назад.

Туризм

Стена

mura-esterne-dongione-ingresso-rivalta-trebbia

Посещение предместья начинается с осмотра внешней части комплекса: часовни (ит. Oratorio della Madonna del Ponte), окружающей предместье стены, входной арки и сторожевых башен.

При подъезде к парковке вы увидите оригинальную восьмиугольную часовенку, находящуюся поблизости от античного разводного моста, крепостной стены с Южной башней и Главной башней-входом, посвященной Обиццо Ланди.

Последняя являет собой самую древнюю часть всего предместья. Это главная крепостная башня на квадратном основании в 36 метров из кирпичей и булыжников, которая прежде служила наблюдательным пунктом и последним убежищем в случае осады.*

Отсюда, пройдя единственные врата предместья, можно попасть внутрь и прогуляться по территории.

terrapieno-torresino-scarpata-rivalta-trebbia

Спустившись по тропинке слева, обозначенной на информативной табличке Парка, возможно пройти вдоль оборонительного рва, вплоть до сухого русла реки, откуда открывается восхитительная панорама Замка с его характерной башней, земляным валом и резидентской террасой.**

* Даже в наши дни хорошо видны следы от многочисленных артобстрелов, которым подвергался замок.
** Для спуска необходимы подходящие одежда и обувь.

Предместье

ristorante-antica-locanda-falco-logo-rivalta-trebbia

На входе в Предместье вам откроется первая восхитительная булыжная мостовая.*

Пройдя по ней, вы увидите (слева направо) временное размещение музея восковых фигур, вход в Парк и Резиденцию, билетную кассу замка и фасад Церкви Сан Мартино.

На другой стороне дороги расположен знаменитый ресторан “Antica Locanda del Falco”, в котором, прежде всего, вы сможете отведать типичные блюда Пьячентинской кухни, а также приобрести местные продукты, представленные в большом ассортименте.

ristorante-rocchetta-logo-rivalta-trebbia

Проследовав по второй основной дороге вы попадете на небольшую красивую конюшенную площадь (ит. piazzetta “delle Scuderie”), pгде расположены лавка с местными винами и продуктами (ит. bottega di vini e prodotti locali “Re di Coppe”)**, характерное кафе (ит. Caffè di Rivalta), эксклюзивная гостиница (ит. Albergo “Residenza Torre di San Martino”) и прославленный ресторан (ит. ristorante “La Rocchetta”).***

На второстепенных дорогах Предместья также расположены различные магазинчики, ремесленные мастерские и частные дома местных жителей.

* По причине хрупкости брусчатки и узости улиц, въезд в комплекс закрыт. Но вы можете оставить свое транспортное средство на одной из двух бесплатных внешних парковок (не охраняемых).
** Лавка расположена внутри основной башни.
*** Среди красивейших исторических помещений огромный интерес представляет Зал, относящийся к XV веку, так называемый “Крестьянской конюшни” (ит. “Scuderia Rurale”), где в свое время укрывали животных, используемых для возделывания феодальных земель.

Замок

profilo-torresino-castello-rivalta-trebbia

Замок Ривальта – это не только важное и характерное строение, но и один из наиболее значимых памятников Пьяченцы. Благодаря оригинальной архитектуре, исторической ценности и расположению Замок являет собой предмет особой гордости провинции. Разнообразие проходящих в нем мероприятий выделяет его среди других.

Организованная экскурсия начинается от кассы, которая расположена рядом с фасадом церкви, и включает в себя посещение:

  • парка, откуда открывается вид на фасад резиденции, сохранивший свой облик еще с XVIII века;
  • внутреннего арочного двора с лестницей и галереей;
  • главного зала, обеденного зала и спальни;
  • художественной галереи и бильярдной;
  • кухни, погреба и тюрьмы.

Осмотр Замка не мог бы быть полным без посещения следующих музеев: Битвы при Лепанто, военного костюма, сакрального искусства и исследований и подъема на главную башню, именуемую “Torresino”, настоящий символ Ривальты, тесно связанный с мрачными слухами об известном архитекторе Пьетро Антонио Солари, сыне Гуинифорте Солари (ит. Architetto Pietro Antonio figlio di Guiniforte Solari.)**

* Для получения интересующей информации о днях посещений, расписании экскурсий, тарифах и скидках следует обращаться на официальный сайт замка или по указанным там телефонам.
** Говорят, что внутренние пустоты башни усеяны металлическими шипами, которые являли собой смертельную ловушку для не сведущих врагов принца, завлеченных под предлогом на самый верх замка, чтобы столкнуть их внутрь без каких-либо шансов на выживание. Разработку проекта приписывают Пьетро Антонио Солари, известному в России как Пётр Антонин Фрязин, призванному Царем для постройки башен Кремля, умершему в Москве в 1493 году.

Церковь Сан Мартино

ritratto-san-martino-tours-rivalta-trebbia

Местная церковь посвящена епископу Святому Мартину Турскому (ит. Martino di Tours).*

Живший в IV веке в Паннонии (ит. Pannonia), Италии и Галлии (ит. Gallia), святой был особенно почитаем Лонгобардами и Франками, которым должен своей популяризацией в округе Ривальты в VII-VIII веках и постройке приходской церкви в районе 1000 года (о чем говорит ее расположение в укрепленном месте, подходящем для укрытия и защиты от вооруженных нападений).

chiesa-san-martino-rivalta-trebbia

Благодаря внутреннему простору и дефициту освещения, разрушенная и восстановленная много раз, церковь хранит на протяжении веков сдержанную элегантность и особую атмосферу.

Две пары часовен работы Джузеппе Турбини (ит. Giuseppe Turbini) по бокам и “Мадонна с ребенком” работы фламандского мастера Жана Германа Геернаера (ит. Jan Herman Geernaerth) представляют собой единую сущность в декорации нефа. В праздничные дни посещение возможно до и после Литургии.

* Терракотовый бюст Святого Мартина Турского работы шестнадцатого века в литургическом облачении представлен над входом в церковь, а барельеф со знаменитой сценой, когда святой Мартин делится своим плащом с нищим, расположен на фасаде дома священника.

Музей восковых фигур

biglietti-ingresso-museo-cere-rivalta-trebbia

Музей восковых фигур – это своего рода новшество в Предместье, а также и единственная коллекция такого типа в Северной Италии. В настоящий момент находится в стадии пополнения новыми экспонатами в Грацано Висконти (ит. Grazzano Visconti).

Экспозиция музея, рожденная в сотрудничестве больших итальянских экспертов в сфере кинематографических спецэффектов и известных художников по костюмам, отправляет посетителей в исторически-культурный экскурс значимых пьячентинских личностей.

Наиболее известными являются:

  • Ганнибал, карфагенский полководец, разгромивший римлян в битве при Треббии, произошедшей поблизости от местечка Ривальта;
  • Франческо Петрарка, итальянский поэт, который, отдыхая вблизи Вигольцоне (ит. Vigolzone), сподвиг на создание знаменитого пьячентинского блюда “Tortelli con la Coda”;
  • Папа Павел III, созвавший Тридентский собор (ит. Concilio di Trento), прародитель герцогства Пармского и Пьяченского, отец Пьер Луиджи Фарнезе;
  • Алессандро Фарнезе, полководец. Его статую можно увидеть на площади Piazza Cavalli в Пьяченце;
  • Мария-Луиза Австрийская, наиболее любимая народом герцогиня, несмотря на то, что была женой Наполеоне Буонапарте;
  • Джузеппе Верди, композитор и патриот возрождения, родился и вырос на Пьячентинской земле;
  • Воспроизведение экспоната из музея Пьяченцы, так называемая “Печень из Пьяченцы” или “Fegato Etrusco”, интересный артефакт, используемый в древности для предсказаний;
  • Воспроизведение сосуда (ит. “Calice Gutturnium”), археологическая находка, получившая свое имя от самого известного пьячентинского вина.

Мероприятия

agenda-appuntamenti-eventi-rivalta-trebbia

Предместье Ривальта оправдывает любые ожидания благодаря насыщенной программе мероприятий, акций и туристических инициатив.

О ближайших мероприятиях: Замок Ривальта *

* Для получения интересующей информации о событиях, расписании, тарифах и скидках следует обращаться на сайт Замка или по указанным там телефонам.

Карта

На машине

С автострады А1 (Milano/Napoli), съезд на PIACENZA SUD:
С автострады А21 (Torino/Brescia), съезд на CASTEL SAN GIOVANNI:
Координаты для навигатора (Google Maps): 44.9508552, 9.5912821

На велосипеде

Из Пьяченцы (ит. Piacenza):
Направляйтесь по Strada Agazzana (S.P.28). Проезжаете деревушки Vallera, Gossolengo и località La Rossia. Чуть далее берете вправо в направлении Rivalta/Gazzola/Agazzano. Переезжаете по мосту (Ponte di Tuna). Чуть далее на выезде поворачиваете налево, проезжаете мимо дискотеки Avila (по правую сторону от вас) и Пиццерию Ghisona (по левую сторону).
Проехав ещё приблизительно 1,7км сразу же после развилки Piozzano/Gazzola/Agazzano по ее левую сторону будет место вашего прибытия.

Из Траво (ит.Travo):
Направляйтесь по Strada Provinciale 40 (S.P.40). У развязки поверните налево в направлении Statto/Croara/Rivalta. После местечка Statto следуйте в направлении Croara и Rivalta. Прибыв в Rivalta, место вашего прибытия средневековое предместье будет находиться сразу же по правую сторону.
Из Гадзола (ит. Gazzola):
Направляйтесь по Via San Rocco в направлении Piacenza/Rivalta. Минуйте Balletta. Следующей будет деревушка Rivalta. На развязке Piacenza/Gragnano поверните направо в направлении Rivergaro. Через 500 м вы достигните средневекового предместья.

На поезде

Ближайшие железнодорожные станции расположены в:

Piacenza:
SCastel San Giovanni:

На самолете

Ближайшие аэропорты:

По прибытии в аэропорт возможно: